Fun Facts, Video Games Fun Fact: Why Castlevania Needed a New Name Outside Japan Posted by Adam (Neko Random) on June 11, 2022 Since the Japanese title of Castlevania translates as Devil’s Castle Dracula, one of the bigwigs for Konami of America changed it to Castlevania to avoid any scandal of offending Christians. Share this:TwitterFacebookLike this:Like Loading... Related