Jonquil as a word came into English via French but it’s ultimately based on the Latin word juncus meaning “reed.”