The alcalde was the mayor/judge in much of the Spanish-speaking world. It comes from the Arabic word Al-Quadi meaning “judge.”