In Sonic Mania, it seems this boss is summoned by the robot magician after some floating and mocking at Sonic and Tails.

Basically a giant robot caterpillar…that kills.

I found this battle a little tricky since Sonic has to depend on the plane (which auto catches you) which makes movement a little awkward.

I think I died a few times before I defeated it.